だっちもねーこといっちょし〜〜〜
って感じなっちゃう月曜から夜更かしの甲州弁問題!!
放送される度に、毎回話題になるんだけれど確かに、ほーけぇーとかおまんだのって言葉は日常的に聞くけれど、さすがにおちんぶりをかいちょなんて、普段の会話じゃ使わないいんだよね〜〜
生まれも育ちも甲府から出たことの無い、職場の人もやはり「さすがに、すねるなよ〜〜っては言うけれど、下ネタじゃあるまいしおちんぶりをかいちょなんて言わないよ」ってちょっとお怒りモードなんだよね、、、、
少し前のNHKの朝ドラの花子とアンのときは、なんかかわいい感じてか山梨と静岡の言葉のように感じていたんだけれどね〜〜
ばーちゃんたちに見せたらどう思うのかな????って、録画しておいたのを見せたら大笑いして「あんなの、わしらだってそんなにいわんに。だっちもねー!」って!!
さすがに、だっちもねーは出てきたけれど他はそこそこ標準語だと思うけれど、ほかに「いっさら」とか「わにわに」とか「ぶちゃる」などは結構つかってるんだけれど、「おまん」とか「ごいす」なんてまず聞かないもんね〜〜
ただ、ショックなのは私もよく使う 〜〜〜〜じゃん のじゃんも方言らしいんだよね。
やっぱ、服や化粧でごまかしても、ついつい出ちゃう言葉でバレちゃうね〜〜〜〜
No comment yet, add your voice below!